在墨西哥的原始森林裏，Sacha（艾麗西亞·希爾維斯通配音）和Manu（德雷克·貝爾配音）是一對十分要好的朋友，他們每天在叢林裏奔跑嬉戲，活的自由自在，仿佛世間

一場突如其來的神秘災難，將洛杉磯市中心的拉布雷亞大草原區域一分為二，巨大的裂縫突然出現，吞噬了周圍的建築和人群。幸存者被迫麵對未知的世界，他們發現自己穿越到了一

　　29歲的岡紮羅（阿爾貝托·阿曼 Alberto Ammann 飾）剛剛結束了在國外的留學生涯，之後進入了布宜諾斯艾利斯大學繼續深造，由於父親的緣故，他與其導

　　越戰期間，美國克萊頓鎮5個經常一起打獵野鹿的好朋友中的三人尼克（克裏斯托弗•沃肯 Christopher Walken 飾）、史蒂芬（約翰•薩維奇 John

　　墨西哥裔女孩克勞麗婭自幼和母親在美國一起生活。由於過度寵愛，不知天高地厚，年紀輕輕就犯下大罪，被羈押回故鄉墨西哥。劇情就此展開.....

　　安娜和喬昂是一對不太可能在一起的情侶，他們分別是尋找實習來照顧父親的女孩安娜和一名街頭音樂家喬昂。當他們漫步於巴西聖保羅市曆史悠久的保利斯塔大道時，彼此相愛