Reenactments drive this documentary investigating the mastermind behind a scam