文革期間，女知青李純(李鳳緒 飾)來到了新鮮而陌生的傣鄉插隊落戶，初來乍到對這裏的風土人情和傣家話很不適應。多虧房東大爹（鬆濤 飾）和老奶奶(玉甩 飾)的關