逃亡十二年後，職業罪犯Trojan重返柏林，準備找工作開始新的生活。四處碰壁後，他不得不同意參與盜竊一幅名貴的油畫。然而，這場事先精心策劃的犯罪很快就失去了

　　麥克（特裏斯坦·勾貝爾 Tristan Göbel 飾）是一個性格非常內向的男孩，他喜歡上了班上最受歡迎的姑娘塔迦娜（阿妮婭·文德爾 Aniya Wende

　　故事發生在東德剛剛解體的這個節骨眼上。裏科（朱利斯•尼茲舒寇夫 Julius Nitschkoff 飾）、丹尼爾（梅林•羅斯 Merlin Rose 飾）、